ロバート・ワイアット
[2025年6月/A5H/508頁/]
著=マーカス・オデア
訳=須川宗純
発行=国書刊行会
目次:
日本版序文
序文 ジョナサン・コー
【SIDE ONE 二足歩行のドラマー】
第1章 これは最初のヴァース
:ジョージとオナー、ロンドンとケント
第2章 メモリーズ
:デイアとザ・ワイルド・フラワーズ
第3章 不思議の国のクラレンス
:ミスター・ヘッドとザ・ソフト・マシーン
第4章 ニューヨーク暮らしは気楽なものさ
:ヘンドリクスとのツアー ソフツ、アメリカで瓦解
第5章 ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
:『ヴォリューム・トゥー』とパタフィジカル・イントロダクション
第6章 ジレンマの中で
:「ムーン・イン・ジューン」と逆さまのジャズ・ロック
第7章 少なくとも歌うだけじゃ撃たれはしないさ
:『ジ・エンド・オブ・アン・イアー』とザ・ホール・ワールドでのアルバイト
第8章 僕はドラムでも叩こうか
:マッチング・モール-そしてロバートはアルフィーと出会う
第9章 社会主義陣営のために闘う
:『リトル・レッド・レコード』とマッチング・モールの終わり
第10章 フォリー・バローリー
:ヴェネチアと落下事故
【SIDE TWO 機械じかけ】
第11章 そのたびに違って
:『ロック・ボトム』とアルフィーとの結婚
第12章 僕は信じてる
:ドルリー・レイン、「トップ・オブ・ザ・ポップス」そしてヘンリー・カウ
第13章 沈黙
:ゲスト参加のレコードとCPGB
第14章 外国なまり
:ラフ・トレードのシングル
第15章 命がけの飛びこみ
:「シップビルディング」と『ワーク・イン・プログレス』
第16章 自己の時代
:『オールド・ロトゥンハット』、外国語としての英語
第17章 CPジービーズ
:『ドンデスタン』、ラウスからのパタフィジカルな絵ハガキ
第18章 われらがディスコテークの冬
:『シュリープ』ととても長い冬の後の雪どけ
第19章 スピーチレス
:ロンドン・サウスバンクでの天上のひととき
第20章 希望だってまだすごくいい気分さ
:『クックーランド』、フィッティーズからの短い歌
第21章 きみのその目つき
:『コミックオペラ』と禁酒
第22章 調子はどう?
:ロバートがきちんとわかった8小節
【FLOTSAM&JETSAM フロットサム&ジェットサム】
ディスコグラフィ
ワイアット・オンライン
註と出典
写真クレジット
謝辞
索引
訳者あとがき