民族の平和的共存は可能か ロシア、ポーランド、ウクライナ

［2025年11月／四六判／254頁／］　
著=ヤン・ボードアン・ド・クルトネ　
編訳=桑野隆　
発行=株式会社ゲンロン

19世紀ロシア帝国支配のポーランド王国の言語学者ボードアン・ド・クルトネによるにロシア帝国内のマイノリティに関する論文集。

目次：
はじめに　桑野隆

第1部　ウクライナについて
I　民族を超越した視点からみた〈ウクライナ問題〉

第2部　自治の面からみた民族的特徴と地域的特徴
II　自治の面からみた民族的特徴と地域的特徴
序
1　一般的観点の設定
2　自治の面からみた民族的特徴と地域的特徴の源泉
3　一定の社会集団への人間の所属に関する客観的定義・評価と主観的定義・評価
4　自治に関する問題の実践的解決と、自治の実現
5　ロシア国家の連邦化
6　マイノリティの権利とマジョリティの権利の保障
7　害と利益
8　具体的な問題-ユダヤ人問題、シオニズム、「ジャーゴン」
9　具体的な問題-学校事業
10　近い将来に実現可能なこと

III　嘆願書ほか
A.A.シャフマトフに宛てたV.V.ラドロフの手紙
帝室科学アカデミー総裁コンスタンチン・コンスタンチノヴィチ大公に宛てたA.A.シャフマトフの手紙
ボードアン・ド・クルトネを弁護する学者グループの文書
皇帝ニコライ二世に宛てたボードアン・ド・クルトネの手紙

第3部　民族の平和的共存について
IV　ロシアにおいて民族（ナロードノスチ）の平和的共存は可能か
V　無民族であることと多民族であること

第4部　文学と言語
VI　トルストイに関する断片的覚書
VII　レフ・トルストイと〈死刑〉
VIII　エスペラント

補遺
IX　昔々あるところに…… | ヴィクトル・シクロフスキー
X　ソシュールとボードアン | 桑野隆

訳者あとがき